Reklama

Niedziela Wrocławska

Ukazana pokoleniom

Święta Jadwiga Śląska na drzeworytach to tytuł interaktywnej księgi, stworzonej przez Jarosława Nogalę. Stanowi ją wirtualne połączenie kolorowanych drzeworytów Konrada Baumgartnera z 1504 r. i tekstów śp. ks. prof. Antoniego Kiełbasy, salwatorianina, krzewiciela kultu św. Jadwigi.

Niedziela wrocławska 29/2024, str. II

[ TEMATY ]

św. Jadwiga Śląska

Archiwum prywatne

Sreen z interaktywnej księgi

Sreen z interaktywnej księgi

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

Autor księgi, na co dzień zajmujący się digitalizacją i programowaniem, postanowił przypomnieć legendę o św. Jadwidze, powstałą 520 lat temu we Wrocławiu. Zrobił to poprzez aplikację internetową w postaci interaktywnej księgi.

Nowa odsłona

– W 2005 r. ks. Kiełbasa wydał książkę z czarno-białymi drzeworytami, postanowiłem posiłkować się jego publikacją. Od kilku lat planowałem wykorzystanie kolorowanych drzeworytów, czyli tej atrakcyjniejszej formy. Udało mi się zdobyć z biblioteki Uniwersytetu Wrocławskiego zeskanowane obrazy. W samej księdze Baumgartnera jest ich więcej, natomiast ks. Kiełbasa wybrał konkretne 28 drzeworytów ze scenami z życia śląskiej księżnej i przygotował do nich teksty. Zrodził się pomysł, aby to w ciekawy i nowoczesny sposób pokazać szerszemu gronu, korzystając z możliwości Internetu – mówi Jarosław Nogala.

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

Posługując się swoimi umiejętnościami zawodowymi, stworzył księgę, która w atrakcyjny sposób przedstawia postać świętej. Księga dostępna jest na stronie: swietajadwigaslaska.pl/legenda .

Autor wyjaśnia, że aplikacja internetowa została dostosowana do urządzeń typu smartfon, tablet, ale najlepszy efekt można uzyskać na nieco większym ekranie komputera. Obrazy można powiększać, aby przyjrzeć się szczegółom. Całość stylizowana jest na starodawną księgę, a użytkownik może interaktywnie przewracać jej karty.

Reklama

– Jeśli chodzi o obrazy i opisy, bazuję na tym, co jest. W ostatnim czasie dodałem funkcję czytania nagłówków przez lektora. Docelowy pomysł jest taki, by stworzyć alternatywną wersję angielską, niemiecką, czy w innych językach – mówi J. Nogala i podkreśla: – Osobiście zależy mi na tym, aby św. Jadwiga została doceniona, czy ukazana tym pokoleniom, które jej nie znają, ale nie tylko w wymiarze legendy, lecz od strony duchowego wstawiennictwa w różnych życiowych sprawach. Wiele osób korzysta z możliwości uczestniczenia w cotygodniowej nowennie, ludzie przychodzą do świętej z różnymi sprawami. Również sam osobiście mogę potwierdzić, że św. Jadwiga działa i jest cały czas obecna w moim życiu.

Zaczęło się od wirtualnego spaceru

Jarosław Nogala tworzy również wirtualny spacer w bazylice trzebnickiej. Kilka lat temu zaproponował ks. prob. Piotrowi Filasowi, kustoszowi trzebnickiego sanktuarium, by w taki sposób pokazać to miejsce. – Zaczęło się od kaplicy św. Jadwigi, następnie była krypta św. Bartłomieja, lapidarium, kaplica św. Jana Chrzciciela. W tym roku sfinalizowany będzie kolejny etap, przygotowałem panoramy w prezbiterium i na zewnątrz. Powstały również panoramy z drona, a także gigapanorama okolicy z możliwością kilkunastokrotnego przybliżania – opowiada p. Jarosław.

Docelowo będzie wykonanych ponad sto panoram sferycznych, a każda z nich pozwala obejrzeć dookoła dane miejsce. Sam wirtualny spacer to nie tylko panoramy, ale też zdjęcia detali, czy zdjęcia wykonane z niedostępnych perspektyw. – Ktoś może chodzić do bazyliki całe życie i nie zobaczyć pewnych szczegółów. Tutaj oprócz tego, że są ich zdjęcia, to po kliknięciu na panoramie w daną figurę czy ołtarz, możemy o tym dokładniej przeczytać – podkreśla autor.

W ub.r. powstała również strona, na której gromadzone są zdigitalizowane materiały cyfrowe związane ze św. Jadwigą. – Jest to „Wirtualne Muzeum Kultu św. Jadwigi Śląskiej” pod patronatem sanktuarium w Trzebnicy – mówi J.Nogala. Strona dostępna jest pod adresem: swietajadwigaslaska.pl .

2024-07-17 00:03

Oceń: 0 0

Reklama

Wybrane dla Ciebie

O św. Jadwidze w XXI wieku

W hołdzie św. Jadwidze minęła VI Majówka w ogrodach klasztornych, zorganizowana przez gościnne siostry boromeuszki, Fundację „By służyć” oraz włodarzy gminy Trzebnica.
CZYTAJ DALEJ

Rozważania na niedzielę ks. Mariusza Rosika: Jezus w synagodze

2025-01-23 09:00

[ TEMATY ]

rozważania

Ks. Mariusz Rosik

Adobe Stock

Komentarz ks. Mariusza Rosika do Ewangelii na III niedzielę w ciągu roku C.

Łukasz zwierza się Teofilowi: „Wielu już starało się ułożyć opowiadanie o zdarzeniach, które się dokonały pośród nas, tak jak nam je przekazali ci, którzy od początku byli naocznymi świadkami i sługami słowa” (Łk 1,1-2). Zwracają uwagę dwa słowa: „opowiadanie” i „przekazali”, wskazujące na przekaz pisemny i ustny. Albo inaczej: zapis i tradycja. Wiara Kościoła zasadza się na Piśmie Świętym i tradycji. Zdarza się czasem słyszeć pogląd: „Tego, o czym mówisz, nie ma w Piśmie Świętym”. Owszem, ale jest w uznanej tradycji Kościoła. Nawet historyczne wspólnoty protestanckie często odnoszą się do przebogatej tradycji Kościoła. Ograniczenie się jedynie do Pisma Świętego staje się niebezpieczne. Dlaczego?
CZYTAJ DALEJ

Wstrząs w kopalni Marcel w Radlinie. Zmarł 36-letni górnik

2025-01-27 08:58

[ TEMATY ]

kopalnia

kopalnie

PAP/Kasia Zaremba

Do podziemnego wstrząsu doszło w poniedziałek wcześnie rano w należącej do Polskiej Grupy Górniczej kopalni Marcel. W zagrożonym rejonie było 29 osób, po wstrząsie rozpoczęto wycofywanie załogi.

Podziel się cytatem Jak poinformowała rzeczniczka PGG Ewa Grudniok, wstrząs wystąpił o godz. 3.06 w radlińskim ruchu Marcel, będącym częścią kopalni zespolonej ROW. W ścianie C4A pokład 505 wystąpił tam wstrząs o energii 6 x 10 do 7 dżula, co odpowiada magnitudzie 3,15.
CZYTAJ DALEJ
Przejdź teraz
REKLAMA: Artykuł wyświetli się za 15 sekund

Reklama

Najczęściej czytane

REKLAMA

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję