Kapsułę wydobyto z kuli wieńczącej wieżę kościoła farnego. Szkatułka jest wykonana z blachy miedzianej, a na jej wieku wybito datę złożenia kapsuły. Jak poinformowało Muzeum Ziemi Wschowskiej na swoim profilu fb: „unikatowe znalezisko pochodzi z 1726 r. i czyni wschowską kapsułę o 35 lat wcześniejszą od kapsuły odnalezionej w Faneuil Hall w Bostonie (USA)”.
Foto: Marcin Pechacz
Od 2021 r. przy wieży kościoła pw. św. Stanisława Biskupa i Męczennika we Wschowie trwają badania i prace remontowo-konserwatorskie. Poddano im m. in. ceglane elewacje, a także chorągiewkę i kulę, która została zdjęta z iglicy wieży. "Wewnątrz odnaleziono metalową szkatułę z wytłoczonymi na wieku i spodzie datami (1726, 1786, 1884), do której dołączona została mniejsza szkatułka. W mniejszej odnaleziono zawinięte w drukowany papier monety pochodzące z XVIII i XIX wieku. Większa szkatuła zawierała dokumenty pochodzące również z XVIII i XIX wieku (najstarszy z 1726 r.) i relikwie. Kula i szkatuła zostały przestrzelone, stad też we wnętrzu szkatuły odnaleziono pocisk, który uszkodził część dokumentów. Zabytki zostały zabezpieczone, zostaną poddane niezbędnym zabiegom konserwatorskim" - relacjonuje lubuski wojewódzki konserwator zabytków.
Foto: Marcin Pechacz
Na prośbę Muzeum Ziemi Wschowskiej tłumaczenia łacińskiego listu pochodzącego z pierwszej szkatuły dokonał Zdzisław Koczarski z Uniwersytetu Jagiellońskiego. Pismo wspomina o proboszczu Karolu Ponińskim, bracie starosty wschowskiego Władysławie Ponińskim, który kilka tygodni temu został upamiętniony tablicą pamiątkową umieszczoną na Zamku we Wschowie. Treść tłumaczenia można przeczytać na profilu fb wschowskiego muzeum.
Pomóż w rozwoju naszego portalu