Patrick Deville, dobrze znany i ceniony w Polsce francuski pisarz, tym razem poświęcił książkę Indiom. Pisarz podróżuje przez cały subkontynent – od Tamilnadu po Himalaje, a znalazł się w tym najbardziej zaludnionym kraju na świecie w szczególnym momencie, w 2019 r., na progu pandemii, co sprzyja snuciu rozważań o sansarze. Sansara w buddyzmie oznacza nieustanne wędrowanie, kołowrót życia i śmierci, przemianę. Ta książka, nazywana powieścią bez fikcji, jest jak tygiel, przeszłość kolonialna Indii miesza się z teraźniejszością, historyczne postaci prowadzą dialog z uczestnikami współczesności, a kultura hinduska – z francuską. Odtwarzając barwne biografie twórców niepodległości Indii, w tym podziwianego przez świat Mahatmy Gandhiego i Panduranga Khankhoje z ruchu Ghadar, zapomnianego przez historię, przemierza Indie i szuka śladów ich działalności. /j.k.