Polskie tłumaczenie książki „Nieplanowane” Abby Johnson i Cindy Lambert pojawiło się równo z premierą głośnego filmu, który powstał na jej podstawie, ale później zostało dostrzeżone. Film, pod tym samym tytułem, wprowadza – w dojmujący sposób – w opowieść o życiu Abby Johnson, podczas gdy książka pozwala poznać głębiej jej historię. Poznajemy więc życie młodej kobiety, studentki, a potem jej karierę w klinice aborcyjnej. Kluczowym momentem – i w filmie, i w książce jest asystowanie bohaterki przy aborcji z użyciem ultrasonografu; wtedy wszystko zaczęło się w Abby zmieniać. W książce poznajemy więcej szczegółów jej nowej drogi, relacji Abby z Bogiem, poznajemy, jak rodziła się jej współpraca z Koalicją dla Życia; pojawiają się wątki dotyczące jej męża, rodziny czy pracy. Film i książkę warto traktować łącznie. Tę drugą – obszerną, 300-stronicową – można uznać za dopowiedzenie filmu. Ona jednak, ponieważ dokładniej opisuje historię Abby Johnson, może zrobić na nas większe wrażenie.
Parafia św. Jakuba Apostoła przed trzęsieniem ziemi
Co najmniej pięć osób zginęło, a ponad 20 zostało rannych na skutek trzęsienia ziemi o magnitudzie 5,5, które wystąpiło w nocy z soboty na niedzielę w Andach, na zachodzie Peru – poinformowały miejscowe władze, cytowane przez agencję AP.
Według informacji amerykańskich służb geologicznych USGS epicentrum znajdowało się w odległości 2 km od miasta Sicaya w prowincji Huancayo, a ognisko wstrząsów - na głębokości 10 km.
Prezydent Karol Nawrocki pozostaje w lipcu liderem rankingu zaufania do polityków, ufa mu 55 proc. badanych - wynika z sondażu CBOS. Najwięcej - po 6 pkt proc. - stracili w tym miesiącu premier Donald Tusk i prezydent Warszawy Rafał Trzaskowski. Premierowi ufa 32 proc., prezydentowi stolicy - 34 proc.
CBOS podkreśla, że prezydent Nawrocki jest „niekwestionowanym” liderem rankingu zaufania do polityków. Ufa mu 53 proc. badanych, nieufność wobec niego wyraża 33 proc. badanych, 9 proc. deklaruje obojętność. „Jego notowania umacniają się już drugi miesiąc z kolei” - zaznacza CBOS. W porównaniu z czerwcem zaufanie do prezydenta wzrosło o 2 pkt proc., a poziom nieufności spadł o 1 pkt proc.
W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.